Ik heb het woordenboek doorgespit ( ) en ik heb iets gevonden wat het wel zou kunnen zijn:
tsjikabie=chickabiddie=schat (van een kind)
Tsjikabie werd namelijk in combinatie met 'missa' (=klein) gebruikt en dat past. Kleine schat.
jaa hij was mooi!!
ergens in de film danst ze op die rots en zie je zo dat beeld van die twee zusjes. dan zingen ze een liedje en daar kwam tjikabie steeds in voor. ik denk ook dat het iets van lieve schat ofzo betekent
hee vreemd zeg! gister maakte hij niet zoveel indruk,ik bedoel, ik vond m gewoon mooi. maar nu denk ik er de hele dag aan terug... echt geweldig hoe dat meisje die nell speelt....