Waarom vind je dat de vorm zuigt? Omdat er geen ritme in zit of geen rijm? Dat is toch ook helemaal niet nodig? Ik vind de stijl hiervan juist erg mooi.
En ja, dat gezever van die dichterlijke vrijheid wil ik hier eigenlijk toch ook in de strijd gooien

Ik vind het nl. wel een grappig woord, "alonely". Tenzij je het per ongeluk hebt gedaan. Dan direct schrappen
Inhoudelijk heb ik niet zoveel met Engels, ik heb al snel zoiets van "het zal allemaal wel". Ik kijk met aandacht uit naar de Nederlandse versie.