Als je "chlorine"(engels) - chloorgas - met ethanol mengt kan er een explosie optreden, maar dat is niet wat hier gebeurd.
Je ziet op de bodem van de fles een poeder liggen, waarschijnlijk bleekpoeder (calcium hypochloriet, Ca(ClO2)2) .
(Het is dus geen chloraat maar hypochloriet

)
Calciumhypochloriet reageert met water waarbij chloorgas en zuurstofgas wordt gevormd.
Iets van:
Ca(ClO2)2 + H2O --> Cl2 + O2 + Ca(OH)2
Het reageert dus in feite met het water(aanwezig in de alcohol). Ik zie niet echt welke reactie er tussen ClO2- en ethanol moet optreden, behalve dan oxidatie naar azijnzuur of acetaldehyde, maar dat is niet zo heftig.
Stel dat ze 1 mol Ca(ClO2)2 hebben gebruikt, dan ontstaat er dus 2 mol aan gas. Dat is bijna 50 L aan gas --> explosie.
En misschien dat de Cl2 nog wel door reageert met O2 zodat ClO2 gevormd wordt, wat ook weer spontaan kan ontbranden...