arabisch persoonlijke voornaamwoorden

[taalstudent]

Ik heb begrepen dat persoonlijke voornaamwoorden zoals "ik, U of jij" niet bestaan in het Arabisch en dat dit verweven zit in het werkwoord. Dus dat je door de keuze van een werkwoord aangeeft over welke persoonsvorm je het hebt, klopt dit?

Als dit klopt hoe druk je in het Arabisch dan het verschil tussen U en Jij uit? Tegen wie gebruik je de beleefdheidsvorm en tegen wie de jij vorm?

Misschien heb je hier wat aan:

http://www.onzetaal.nl/2003/12/arabisch.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_language

http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_grammar