In het duits denken

napoleonzuurtje · **21-12-2009, 14:56**

Ik luister elke dag Rammstein en nu denk ik in het Duits i.p.v in het Nederlands

Bij Duits proefwerken is het wel makkelijk maar het is nogal irritant.
Hoe kom ik ervan af?

**21-12-2009, 14:57**

In het Swahili gaan denken?
Nee, dat heb ik ook wel eens, en dan ga ik allemaal talen door elkaar halen, heel irritant. Veel Nederlands lezen

metalheadje · **21-12-2009, 16:48**

pff af en toe denk ik in t engels maar goed ik heb er geen erg in ik weet wat ik denk welke taal dan ook

**21-12-2009, 18:53**

Ik geloof niet dat dit veel met psychologie te maken heeft.

Arachnia · **21-12-2009, 19:40**

Citaat:

metalheadje schreef:

pff af en toe denk ik in t engels maar goed ik heb er geen erg in ik weet wat ik denk welke taal dan ook

Ik daag je uit om in 't Mandarijn te denken.

Nona · **22-12-2009, 08:50**

Dat deed ik ook op de middelbare school. Hielp erg bij het leren van talen. Niets aan doen, gaat vanzelf weer over, tot je weer een goede reden hebt om in een andere taal te gaan "denken".

LoorAn · **22-12-2009, 10:08**

Dit had ik een jaar lang met Engels omdat ik een op een Engelse school heb gezeten. Ik vond het wel grappig, en het ging vanzelf weer over. Zo niet: denk bewust in het nederlands.
Als je door vele training bewuste dingen aanleert komt het uiteindelijk in het onderbewuste brein, dit is dus bij Duits gebeurt en kan weer makkelijk in het Nederlands veranderen!

Thinus · **07-01-2010, 13:17**

dan kun je wel erg goed duits en ben ik jaloers op je, niks aan doen!

Sneeuwwitje · **07-01-2010, 13:38**

nee duits is een lelijke taal!

jjohan · **08-01-2010, 20:01**

denken in een andere taal niet echt.. waar ik wel last van heb is nadromen van een engelse film dan denk ik ook ineens engels

napoleonzuurtje · **09-01-2010, 18:22**

ik lees nu veel nederlands, dus mn duitse gedachtes zijn weg

ik heb wel vaker rare dingen gehad met talen, toen ik naar groep 1 ging begon ik opeens vlaams te praten i.p.v nederlands.
Omdat ik in Limburg woon denk ik wel soms in het limburgs, dat is wel grappig.

ps. Weet iemand hoe je in het frans gaat denken

, ik ben heel slecht in frans

jjohan · **09-01-2010, 18:34**

franse boeken lezen...
franse films kijken...
frans vriendje aan de haak slaan...
ernaar toe verhuizen...
franse les nemen...
leer het franse woordenboek uit je kop...
laat je hersenspoelen en frans laten denken...

nu moet het toch wel lukken?

Daantjer · **09-01-2010, 21:20**

Franse chansons

**11-01-2010, 13:02**

Citaat:

jjohan schreef:

laat je hersenspoelen en frans laten denken...

Hypnose onder nr. 4765 naar Etmakas

DmCraanen · **13-01-2010, 08:14**

Goethe gaan lezen - dan wordt het mooier Duits. Rammstein vind ik van dat ''oorlogsduits''.

OT: ik vind Duits een mooiere taal dan het Nederlands waarin je je ook nog eens beter kan uitdrukken als je het beheerst.. Ik zou er niet vanaf willen

echter, Ik zit nu op een engelse school (IBDP) en ik denk al 3 jaar alleen maar in het engels tenzij ik langdurig in een nederlandse omgeving ben (vakanties o.i.d) dan ga ik weer terug naar Nederlands - ik neem aan dat dat duits denken dus vanzelf wel overgaat wanneer je muzieksmaak veranderd. en zo niet - dan zou ik jjohans advies volgen maar dan zonder het frans

surimeid · **13-01-2010, 08:22**

veel engelse tv programma's kijken...

**13-01-2010, 13:38**

Citaat:

DmCraanen schreef:

Goethe gaan lezen - dan wordt het mooier Duits. Rammstein vind ik van dat ''oorlogsduits''.

Sinds ik Der Untergang heb gezien, spreek ik alleen nog maar speekselschreeuwduits

**13-01-2010, 16:39**

ok,dit is wat je doet
je gaat slapen
en zet een franse LP op,en blijft natuurlijk hangen
dan word je de volgende morgen wakker
en dan ken je nog maar 3 woorden

OMLET DU FROMAGE!

annBIZARRE · **20-01-2010, 16:38**

Ik snap wat je bedoeld, ik heb een hele tijd in het Engels gedacht,
omdat ik 2talig vwo deed, films in het engels keek, boeken in het engels las...

probleem was heel makkelijk op te lossen: naar normaal vwo gaan en de ondertiteling eens aanzetten.
Met het lezen ben ik nooit gestopt want boeken zuigen soms zooo hard in het Nederlands xD

Misschien kan jij als je de reden weet waarom je zo denkt, het ook wel veranderen op een zelfde manier?

MiniTokje · **20-01-2010, 22:40**

Ik heb het ook inderdaad door mijn studie Frans. Het was nooit echt een probleem maar nu ik Italiaans begin te krijgen begint het ook in het Italiaans te komen. Oplossing is even tussen het studeren door Nederlands praten met je ouders bijvoorbeeld. Gewoon dat Duits eventjes links laten liggen. En dan vergeet je het ook heus niet als je het dan een dag of twee later weer oppakt. Maar als het geen probleem is dan zou ik er ook geen moeite voor doen.

**21-01-2010, 10:58**

Citaat:

napoleonzuurtje schreef:

Ik luister elke dag Rammstein en nu denk ik in het Duits i.p.v in het Nederlands

Bij Duits proefwerken is het wel makkelijk maar het is nogal irritant.
Hoe kom ik ervan af?

MiniTokje · **21-01-2010, 11:29**

Sorry. In dat geval weet ik het ook niet.

Thinus · **21-01-2010, 11:43**

Citaat:

Prominence schreef:

OMLET DU FROMAGE!

ik wist het toen nog niet, maar na deze eerste aflevering van dexter gezien te hebben zou hij een van mijn grootste tekenfilmhelden ooit worden.

**22-01-2010, 07:22**

Jan Smit luisteren.

Ik denk dat als je een tijdje niets/weinig Duits meer hoort, het wel weer voorbij gaat?

**22-01-2010, 18:11**

Citaat:

napoleonzuurtje schreef:

ik lees nu veel nederlands, dus mn duitse gedachtes zijn weg

ik heb wel vaker rare dingen gehad met talen, toen ik naar groep 1 ging begon ik opeens vlaams te praten i.p.v nederlands.
Omdat ik in Limburg woon denk ik wel soms in het limburgs, dat is wel grappig.

ps. Weet iemand hoe je in het frans gaat denken

, ik ben heel slecht in frans

Gewoon naar Edith Piaf luisteren en 'sacre bleu' of 'merde' zeggen als je boos bent

Sneeuwwitje · **22-01-2010, 19:48**

of nederlands, is toch wat handiger dan frans denk ik.

**25-01-2010, 13:51**

Tenzij je in Frankrijk woont

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Hulp Duits verhaal over PWS voor mondeling Lee Swagger	1	29-12-2015 19:14
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Tekst naar Duits vertalen IngeZ.	3	09-06-2014 18:56
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Enkele zinnen in het Duits vertalen Southtown	4	01-03-2008 13:17
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Vertalen in het duits Verwijderd	5	23-07-2007 18:56
Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen	Duits spreekbeurt. Makato	8	24-09-2004 22:01

21-12-2009, 14:56
napoleonzuurtje	Ik luister elke dag Rammstein en nu denk ik in het Duits i.p.v in het Nederlands Bij Duits proefwerken is het wel makkelijk maar het is nogal irritant. Hoe kom ik ervan af?

21-12-2009, 14:57
Verwijderd	In het Swahili gaan denken? Nee, dat heb ik ook wel eens, en dan ga ik allemaal talen door elkaar halen, heel irritant. Veel Nederlands lezen

21-12-2009, 16:48
metalheadje	pff af en toe denk ik in t engels maar goed ik heb er geen erg in ik weet wat ik denk welke taal dan ook

21-12-2009, 18:53
Verwijderd	Ik geloof niet dat dit veel met psychologie te maken heeft.

22-12-2009, 08:50
Nona	Dat deed ik ook op de middelbare school. Hielp erg bij het leren van talen. Niets aan doen, gaat vanzelf weer over, tot je weer een goede reden hebt om in een andere taal te gaan "denken". __________________ I like my new bunny suit

22-12-2009, 10:08
LoorAn	Dit had ik een jaar lang met Engels omdat ik een op een Engelse school heb gezeten. Ik vond het wel grappig, en het ging vanzelf weer over. Zo niet: denk bewust in het nederlands. Als je door vele training bewuste dingen aanleert komt het uiteindelijk in het onderbewuste brein, dit is dus bij Duits gebeurt en kan weer makkelijk in het Nederlands veranderen!

07-01-2010, 13:17
Thinus	dan kun je wel erg goed duits en ben ik jaloers op je, niks aan doen!

07-01-2010, 13:38
Sneeuwwitje	nee duits is een lelijke taal! __________________ The revolution will not be televised.

08-01-2010, 20:01
jjohan	denken in een andere taal niet echt.. waar ik wel last van heb is nadromen van een engelse film dan denk ik ook ineens engels __________________ Wat kijk jij nou?

09-01-2010, 18:22
napoleonzuurtje	ik lees nu veel nederlands, dus mn duitse gedachtes zijn weg ik heb wel vaker rare dingen gehad met talen, toen ik naar groep 1 ging begon ik opeens vlaams te praten i.p.v nederlands. Omdat ik in Limburg woon denk ik wel soms in het limburgs, dat is wel grappig. ps. Weet iemand hoe je in het frans gaat denken , ik ben heel slecht in frans

Advertentie

09-01-2010, 18:34
jjohan	franse boeken lezen... franse films kijken... frans vriendje aan de haak slaan... ernaar toe verhuizen... franse les nemen... leer het franse woordenboek uit je kop... laat je hersenspoelen en frans laten denken... nu moet het toch wel lukken? __________________ Wat kijk jij nou?

13-01-2010, 08:22
surimeid	veel engelse tv programma's kijken... __________________ You're everything I thought you never where and nothing like I thought you could have been.

13-01-2010, 16:39
Verwijderd	ok,dit is wat je doet je gaat slapen en zet een franse LP op,en blijft natuurlijk hangen dan word je de volgende morgen wakker en dan ken je nog maar 3 woorden OMLET DU FROMAGE!

21-01-2010, 11:29
MiniTokje	Sorry. In dat geval weet ik het ook niet. __________________ Pourquoi tu m'appelles Janine alors que je m'appelle Thérèse?

22-01-2010, 07:22
Verwijderd	Jan Smit luisteren. Ik denk dat als je een tijdje niets/weinig Duits meer hoort, het wel weer voorbij gaat?

22-01-2010, 19:48
Sneeuwwitje	of nederlands, is toch wat handiger dan frans denk ik. __________________ The revolution will not be televised.