Citaat:
Thanks!
Ik wil bijvoorbeeld Noorwegen, Texas (VS), Nederland en een land in het Midden-Oosten *(Saudië-Arabië of de VAE) onderzoeken. Moet ik dan, voor een fatsoenlijk rechtsvergelijkend onderzoek, de verschillen van die vier onderzoeken door bijvoorbeeld te kijken naar de straffen op cocaïnesmokkel en de omstandigheden tijdens de rechtszaak en in de gevangenis?
|
Dat kan, het nadeel van landen waar Nederlands of Engels (of wellicht Duits/Frans of een andere taal uit je vakkenpakket) niet de officiële taal is, is dat je over het algemeen geen wetten of gerechtelijke uitspraken kunt lezen. Dus hoe ga je dan aan je informatie komen? Je baseren op krantenartikelen of nieuwswebsites is niet voldoende. Noorwegen lukt misschien nog wel, maar het recht in het Midden-Oosten is vrij ondoorzichtig.
Hoe de omstandigheden in de gevangenis zijn, is niet direct rechtsvergelijking. Strafmaat, gerechtelijke procedures, rechten van de verdachte etc. zijn dat wel.