The road of goodbye

[cabbierettie]

The Road of Goodbye

Just take it over at main street
Leave it standin', standin' in the way
Bring it back to me tommorow
I'll be driving on the highway

The road of goodbye is hard
But not as tough as you think
It's like poker - just pick a card
It's like in the pub - choose what to drink

Now I'm driving away - outta this town
I'm taking the road - the road of goodbye

Well hell- it's a long road
A road of regrets and full of pain
A road of hope and full of love to gain
It's a road you never wish to cross

But now I have left you all behind
Think off me - even when I've said goodbye
And I will always remember
That you were a friend of mine

But now I'm driving away - outta this town
I'm taking the road - the road of goodbye
Now I'm driving away - outta this town
I'm taking that road - though it won't be fine

And thirty years from now - when were old and gray
I'll be driving that road again - looking for you
And when I knocked your door - you'll remember
You were a friend of mine

But for now
Now I'm driving away - outta this town
I'm taking the road - the road of goodbye The road of goodbye - the road of goodbye

Sja geef maar ff comentaar.. hij is niet perfect maar goed... eh... ben nog niet zo al te best in het schrijven van liedjes... dus...


[Dit bericht is aangepast door cabbierettie (26-12-2001).]

[iamre18]

Nou ik moet je eerlijk zeggen, ik heb niet zo'n verstand van songtexten, maar ik vind dit qua inhoud zeker wel wat hebben!!!, ik vind het zinnetje"the road of no return* er niet zo mooi in passen, maar ja als je 't eruit haalt onwricht het, het misschien ook wel weer...

xxxxgroetiamre

[cabbierettie]

iamre18 schreef:
Nou ik moet je eerlijk zeggen, ik heb niet zo'n verstand van songtexten, maar ik vind dit qua inhoud zeker wel wat hebben!!!, ik vind het zinnetje"the road of no return* er niet zo mooi in passen, maar ja als je 't eruit haalt onwricht het, het misschien ook wel weer...

xxxxgroetiamre

Ik stuitte inderdaad ook op dat zelfde zinnetje maar kon het niet anders verwoorden.. dus suggesties zijn welkom ?

groetjes terug,
xxx

[iamre18]

Misschien vervangen door de zin:
"it will be more fine"...ofzoietsdergelijks, tja kweet ook niet en dit zinnetje is volgens mij niet correct engels.....(mijn engels is niet zo heel goed ..

[cabbierettie]

iamre18 schreef:
Misschien vervangen door de zin:
"it will be more fine"...ofzoietsdergelijks, tja kweet ook niet en dit zinnetje is volgens mij niet correct engels.....(mijn engels is niet zo heel goed ..

ik heb het nu aangepast dankzij jou suggestie, niet helemaal hetzelfde gezegd als jij.. zeg ff wat je ervan vind
xxx

[iamre18]

cabbierettie schreef:
ik heb het nu aangepast dankzij jou suggestie, niet helemaal hetzelfde gezegd als jij.. zeg ff wat je ervan vind
xxx

Past er goed tussen!!!(nu ik mijn zinnetje nog een keer lees zie ik dat ik het verkeerd geformuleerd heb, maar je hebt er toch nog wel wat aan gehad zo te zien
helemaal oke
xxx

[cabbierettie]

ja nog bedankt