verschil beslissen - besluiten?

[Balance]

wat is het verschil tussen beslissen en besluiten?

op de één of andere manier heb ik de fantastische gave om het ALTIJD fout te doen.. nou ja niet echt fout, maar ik zou het altijd anders zeggen...
als ik bijv. naar het nieuws kijk en ze zeggen 'er is beslist dat...' denk ik altijd dat zou ik dus echt nooit zeggen!
ik zeg altijd 'er is besloten dat...'

maar zit er nou een verschil in de betekenissen?

Is dat niet hetzelfde dan

[kirsten]

Beslissen is denk ik algemeen (eindelijk wordt er gezegd wat er moet gebeuren), maar besluiten is meer na lange onderhandelingen of zoiets.

Als je zegt: "Ik heb beslist dat ik dit jaar op vakantie ga," dan zeg je dat en niemand weet hoe lang je erover nagedacht hebt.
Als je zegt: "Ik heb besloten dat ik dit jaar op vakantie ga," dan inpliceer je dat je er lang over nagedacht hebt.

Dat is toch hoe ik het aanvoel. Als er andere meningen zijn...

be·´slis·sen

1 vaststellen wat er gedaan moet worden => uitmaken, beschikken, de knoop doorhakken, de Rubicon overtrekken
2 een bepaalde uitkomst doen hebben, de doorslag geven in

be·´slui·ten

1 beëindigen
2 kiezen wat er gedaan moet worden
3 een gevolgtrekking maken als uitkomst van een redenering => afleiden, concluderen
4 bevatten