Advertentie | |
|
05-04-2004, 19:50 | ||
Citaat:
"I will/would talking about" moet "I would like to talk about" zijn. Favourite blijft enkelvoud, dus krijg je "my favourite hobbies are...". Omdat aircraft met een klinker begint krijg je "an aircraft". Omdat "the German soldiers" meervoud is moet het "The enemies are" zijn. Wil je toch van the enemy in het enkelvoud spreken, dan kun je in plaats van "the German soldiers" beter "the German army" gebruiken. Voor Germany komt geen lidwoord, dus "the" moet komen te vervallen. "Really people" moet "real people" zijn. Really is een bijwoord dat in dit geval niet kan worden gebruikt. "On one day" moet "One day" zijn. Verder is het niet duidelijk wie je precies met "her bedoelt. In plaats van "he becomes problems " moet je "he gets problems" gebruiken. To become betekent namelijk "worden". Ik vermoed dat je wat dat betreft in de war was met het Duitse werkwoord bekommen, dat inderdaad wel "krijgen" betekent.
__________________
"Mathematics is a gigantic intellectual construction, very difficult, if not impossible, to view in its entirety." Armand Borel
|
|
|