03-10-2004, 13:36
|
|
|
Hallo,
Weet iemand waar ik op internet kan vertalen? Het gaat om een vertaling in het Nederlands die ik in het Fins wil hebben. Ik heb al veel gezocht op internet maar heb tot nu toe niks gevonden! Help! Groetjes Linda 
|
| Advertentie | |
|
|
|
|
03-10-2004, 15:16
|
|
|
ik weet wel enkele online woordenboeken, maar ik ddenk niet dat je daar veel aan hebt. Dan zijn de woorden wel stuk voor stuk omgezet, maar daarmee heb je nog geen goede zinnen...
__________________
*Nee heb je, ja kun je krijgen*
|
|
03-10-2004, 18:09
|
|
Verwijderd
|
Ik heb ook niets kunnen vinden, Zweeds-Fins wel, maar goed, daar heb je niet zo veel aan gok ik.
In ieder geval is neuken naida, daar kun je dus al een heel eind mee komen.
|
|
04-10-2004, 11:58
|
|
|
Is het echt een lap tekst of een paar zinnen?
Ik heb namelijk een paar Finnen in mn msn die wel wat kunnen vertalen, als het niet teveel is.
__________________
Hela världen är så underbar
|
|
04-10-2004, 13:22
|
||
|
|
Citaat:
|
|
| Advertentie |
|
|
 |
«
Vorige topic
|
Volgende topic
»
| Topictools | Zoek in deze topic |
|
|
Soortgelijke topics
|
||||
| Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
| Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Frans: Tekst vertalen Sysax | 13 | 08-04-2020 21:03 | |
| Muziek |
[Bands/Artiesten gezocht] Tribute CD Verwijderd | 131 | 17-09-2005 20:11 | |
| Verhalen & Gedichten |
Eretopic V - Piet Paaltjens door Tsasil xineof | 25 | 17-08-2005 10:22 | |
| Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
[FRANS] Le farce de maitre Pathelin real.scary | 1 | 10-10-2004 12:36 | |
| Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
oud nederlands...vraagje Toet0r | 13 | 18-02-2003 13:57 | |
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 15:36.
Adverteren