18-04-2006, 17:01
|
|
|
Hoe vertaal je een Optativus Aoristus in de hoofdzin zonder 'an ?
__________________
Des milliers et des milliers d'années / Ne sauraient pas suffire / Pour dire / La petite seconde d'éternité / Où tu m'as embrassé
|
| Advertentie | |
|
|
|
|
18-04-2006, 17:21
|
|
|
"De optativus zonder an in hoofdzinnen is de optativus desiderativus of cupitivus, die gebruikt wordt voor wensen die vervulbaar zijn, of liever die door de taalgebruiker als zodanig worden gepresenteerd." (A. Rijksbaron e.a., Beknopte syntaxis van het klassiek grieks) Over de auristus kan ik zo (zonder de zin) niet zoveel zeggen.
__________________
The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.
|
|
18-04-2006, 17:32
|
|
|
|
doien
mogen zij hebben gegeven of mogen zij geven ??? Hmmm
__________________
Des milliers et des milliers d'années / Ne sauraient pas suffire / Pour dire / La petite seconde d'éternité / Où tu m'as embrassé
|
|
18-04-2006, 18:27
|
|
|
|
Hoe luidt de gehele zin en waar (bij welke schrijver) ben je hem tegen gekomen?
__________________
The brown rat looks questioningly at its corpse. Squeak? SQUEAK. The ghost of the rat nods sadly, and disappears down a nearby sewer.
|
|
18-04-2006, 20:39
|
||
|
Citaat:
__________________
't Kan verkeren.
|
|
| Advertentie |
|
|
 |
«
Vorige topic
|
Volgende topic
»
|
|
Soortgelijke topics
|
||||
| Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
| Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
[GRIEKS] Wat is nou n aoristis? Verwijderd | 48 | 29-11-2003 13:23 | |
| Eindexamens 2003 |
Grieks Esmée | 71 | 16-05-2003 11:00 | |
| Huiswerkvragen: Klassieke & Moderne talen |
Wat is leuker vanaf de vierde... *Floortje* | 31 | 12-06-2001 12:30 | |
Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 11:04.
Adverteren