Franse zinnetjes

[Ilsetjuh17]

Vraagjuh:

Hoe zeg je in het frans:

"Ik ben tegen stemrecht voor 16-jarigen. Ze zijn nog niet genoeg betrokken bij de politiek en zijn nog niet goed op de hoogte van alle ontwikkelingen in de maatschappij. Jongeren zijn nog te veel bezig met de andere dingen in het leven".

Alvast bedankt!

Groetjes Ilse

[marlies]

Ilsetjuh17 schreef op 04-06-2003 @ 16:49:
Vraagjuh:

Hoe zeg je in het frans:

"Ik ben tegen stemrecht voor 16-jarigen. Ze zijn nog niet genoeg betrokken bij de politiek en zijn nog niet goed op de hoogte van alle ontwikkelingen in de maatschappij. Jongeren zijn nog te veel bezig met de andere dingen in het leven".

Alvast bedankt!

Groetjes Ilse

Je suis contre le droit de vote pour les gens ayant l'âge de seize ans.Ils ne sont pas encore assez engagé à la politique et ils ne sont pas encore assez au courant des choses qui se passent dans la société, les problèmes etc.
Les jeunes sont encore trop occupé d'autres choses de la vie

[bulbanos]

marlies schreef op 04-06-2003 @ 18:11:
Je suis contre le droit de vote pour les jeunes ayant l'âge de seize ans.Ils ne se sont pas encore assez engagés à la politique et ils ne sont pas encore assez au courant des choses qui se passent dans la société, les problèmes etc.
Les jeunes se sont encore trop occupés d'autres choses de la vie

[rago]

hallo

Je suis contre le droit de vote des jeunes de 16 ans.
Ils ne s'intéressent pas assez à la politique et ne sont pas assez au courant de l'évolution dans la société.
Les jeunes sont trop occupés par d'autres choses de la vie

a+
rago