Romeo et Juliet

TinyDancer · **26-11-2004, 17:25**

Romeo et Juliet

mijn liefde is nooit
vernieuwend -
geen sprankelend geheel

geen armen om elkander heen
niet zachtjes met z'n twee

was jij nou de ware maar
zou je dat willen zijn?

ach,
jij was nooit mijn Romeo
en ik nooit jouw

Juliet

Of zou de laatste strofe beter klinken als er stond:
"waarom nou,
ben jij geen Romeo
...
en ik geen Juliet"?
..Nog suggesties?

Love & Peace · **27-11-2004, 02:37**

mooi hoor

vooral het einde, ik begrijp ook niet waarom je juist dat wil veranderen?

En na "was jij deware maar, zou je dat willen zijn" is waarom ben jij geen romeo een beetje overbodig denk ik.

Astuanax · **27-11-2004, 19:47**

ja, mooi!

juliet zou ik veranderen in de nederlandse vorm Julia

**28-11-2004, 15:37**

En als je het in het Frans wilt laten staan, zou ik er wel Juliette van maken ^^.
In het Engels kan Juliet maar dan moet et and zijn.

Deze zin vind ik geniaal:
mijn liefde is nooit
vernieuwend

De rest vind ik wel leuk.

xineof · **28-11-2004, 15:50**

was jij nou de ware maar
zou je dat willen zijn?

Deze zin snap ik niet helemaal; voor mijn gevoel met het zijn 'was jij nou niet de ware maar'.

Verder vind ik het een heel lief gedicht, simpel van vorm waardoor het in zijn eenvoud heel mooi en duidelijk overkomt. Leuk om te lezen

.

Tesca · **28-11-2004, 19:44**

Mooi. <3 En ik vind dat je gewoon Romeo en Juliet moet laten staan eigenlijk.

**29-11-2004, 20:03**

Citaat:

Tesca schreef op 28-11-2004 @ 19:44 :
Mooi. <3 En ik vind dat je gewoon Romeo en Juliet moet laten staan eigenlijk.

Dat staat er niet eens.
Er staat Romeo et Juliet

TinyDancer · **30-11-2004, 13:23**

ok ok

schaam schaam.. ik kan geen frans.
dit is de uiteindelijke versie, bedankt voor alle tips! ..ik heb m wat langer gemaakt, want hij gaf niet echt goed weer wat ik wilde uitbeelden, vandaar. umm... "met z'n twee" en "met mij" willen niet halverwege de regel staan.. mogen we op scholieren.com niet aan leuke opmaak doen?

Roméo et Juliette

mijn liefde is nooit
vernieuwend -
geen sprankelend geheel

geen armen om elkander heen
niet zachtjes
met z'n twee

was JIJ nou niet de ware maar
zou je dat willen zijn?

die een die zoveel anders is
dan ik
en toch zoveel gelijk

en toch zoveel -
met mij

daar
waar dromen beginnen
en de liefde verstart

want ach,
jij was nooit mijn Roméo
en ik nooit jouw

Juliette

**30-11-2004, 13:40**

was JIJ nou niet de ware maar
zou je dat willen zijn?
Waarom die niet ervoor? Was beter zonder, nu is het een rare zin.
'Die een' is volgens mij niet goed Nederlands (ik weet het niet zeker), volgens mij moet het 'Die ene', 'De ene', of 'De een' zijn.

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
De Kantine	Saailexander breekt één en ander. #819 Verwijderd	500	17-01-2010 11:42
De Kantine	Saaiers on the storm #211 Verwijderd	500	21-05-2008 16:32
Liefde & Relatie	Leeftijdsverschil kan het? mangirl	93	19-11-2004 12:46
Muziek	Van welk nummer krijg jij een vakantiegevoel? miss sunshine1986	54	28-07-2003 23:45
Drugs & Alcohol	Sigaren. Uncle_Sam	35	28-03-2003 00:08

26-11-2004, 17:25
TinyDancer	Romeo et Juliet mijn liefde is nooit vernieuwend - geen sprankelend geheel geen armen om elkander heen niet zachtjes met z'n twee was jij nou de ware maar zou je dat willen zijn? ach, jij was nooit mijn Romeo en ik nooit jouw Juliet Of zou de laatste strofe beter klinken als er stond: "waarom nou, ben jij geen Romeo ... en ik geen Juliet"? ..Nog suggesties?

27-11-2004, 02:37
Love & Peace	mooi hoor vooral het einde, ik begrijp ook niet waarom je juist dat wil veranderen? En na "was jij deware maar, zou je dat willen zijn" is waarom ben jij geen romeo een beetje overbodig denk ik.

27-11-2004, 19:47
Astuanax	ja, mooi! juliet zou ik veranderen in de nederlandse vorm Julia __________________ Niets is helemaal waar en zelfs dat niet.

28-11-2004, 15:37
Verwijderd	En als je het in het Frans wilt laten staan, zou ik er wel Juliette van maken ^^. In het Engels kan Juliet maar dan moet et and zijn. Deze zin vind ik geniaal: mijn liefde is nooit vernieuwend De rest vind ik wel leuk.

28-11-2004, 15:50
xineof	was jij nou de ware maar zou je dat willen zijn? Deze zin snap ik niet helemaal; voor mijn gevoel met het zijn 'was jij nou niet de ware maar'. Verder vind ik het een heel lief gedicht, simpel van vorm waardoor het in zijn eenvoud heel mooi en duidelijk overkomt. Leuk om te lezen . __________________ eight days a week

28-11-2004, 19:44
Tesca	Mooi. <3 En ik vind dat je gewoon Romeo en Juliet moet laten staan eigenlijk. __________________ ♥

30-11-2004, 13:40
Verwijderd	was JIJ nou niet de ware maar zou je dat willen zijn? Waarom die niet ervoor? Was beter zonder, nu is het een rare zin. 'Die een' is volgens mij niet goed Nederlands (ik weet het niet zeker), volgens mij moet het 'Die ene', 'De ene', of 'De een' zijn.

Advertentie