Advertentie | |
|
30-05-2008, 12:05 | ||
Citaat:
__________________
That's what happens when you look, lady. Now you're a salt pillar, and all the deer are gonna lick ya.
|
30-05-2008, 12:06 | |||
Citaat:
Citaat:
__________________
Hello, 911? It's Quagmire. Yeah, it's caught in the window this time.
Hugs are drugs and I'm an addict. |
30-05-2008, 12:08 | |||
Pfff, typ ik een hele lange reactie, is het topic dood! Gelukkig mijn post kunnen redden.
Citaat:
Ik heb zelf 1 boek wat vooral gaat om de basis dingen, zodat je een beetje wegwijs wordt in de taal. En een ander boek om de kanji te leren, maar die is heel onduidelijk. Je moet je er bij mij ook niet té veel van voorstellen. Mijn Duits is opzich best goed, of in ieder geval, ik begrijp in de meeste gevallen wat er bedoeld wordt, ook als ik niet alles kan verstaan. Maar het is niet van extreem goede kwaliteit. (sta een 7 op mijn eindlijst, alleen omdat de eindtoets een tekst was.) Me uitdrukken in het Duits gaat me al een stuk minder goed af, maar de grammatica van talen heb ik over het algemeen vrij snel door. Citaat:
__________________
Ik weet niet beter.
|
30-05-2008, 12:09 | ||
Citaat:
Heeft ze een bril? Heeft ze lang haar? Lijkt haar hoofd op een ei? Draagt ze een hoed?
__________________
That's what happens when you look, lady. Now you're a salt pillar, and all the deer are gonna lick ya.
|
30-05-2008, 12:13 | ||
Verwijderd
|
Citaat:
Ik heb de grammatica uit twee boeken geleerd (minna no nihongo) en dat vond ik wel een prettige methode (wel Engels, maar ik leerde het op 't HBO en daar was Engels de 'mediumtaal' dus moesten we sowieso altijd Japans-Engels-Japans vertalen enzo), de wat informelere grammatica heb ik via sites geleerd. Op zich zit de grammatica er passief wel goed in; als ik zinnen lees hoef ik maar zelden een grammaticale constructie op te zoeken. Zelf constructies produceren is een stuk lastiger Ik hoop dat ik door veel te lezen en te vertalen vanzelf ook aan ga voelen hoe ik bepaalde dingen moet zeggen of schrijven... 't Is een gave taal |
30-05-2008, 12:14 | ||
Citaat:
Maar ze is beeldschoon en lief, maar niet TE lief
__________________
Hello, 911? It's Quagmire. Yeah, it's caught in the window this time.
Hugs are drugs and I'm an addict. |
30-05-2008, 12:18 | ||
Citaat:
__________________
Hello, 911? It's Quagmire. Yeah, it's caught in the window this time.
Hugs are drugs and I'm an addict. |
Advertentie |
|
30-05-2008, 12:18 | |||
Verwijderd
|
Citaat:
Urban dictionary: Citaat:
|
30-05-2008, 12:19 | ||
Citaat:
Van mijn moeder heb ik ooit Japanese for Dummies gekregen, ook wel leuk als je net begint. Een tijdje heb ik veel contact gehad met een meiske dat in Japan woonde en ik kende via een forum. Dat is wel heel handig, vooral als je laptop kanji ondersteund. Dan kan je echt testen hoe goed je het kan, en begrijpt. (we spraken ook veel in het Engels, want het is best lastig je uit te drukken in een taal die je maar middelmatig spreekt.) Maar je leert er wel heel veel van op die manier.
__________________
Ik weet niet beter.
|
30-05-2008, 12:25 | ||
Verwijderd
|
Citaat:
Ik zit op een forum met Japanners en leerders van het Japans, die kunnen altijd wel goed advies geven en helpen ook goed met vertalingen als je vast zit, ook erg leerzaam. Op het HBO waren er altijd 4 studenten uit Japan, en de bedoeling was natuurlijk dat je daar Japans mee sprak, zo min mogelijk Engels (sowieso was hun Engels erg slecht, dus dat ging vaak ook gewoon niet). Ook énorm leerzaam; natuurlijk maak je veel fouten, maar daardoor leer je ook heel snel hoe het wél moet. Erg leuk altijd. Ik mis het stiekem heel erg Ben na twee jaar met die opleiding gestopt. Ik wil binnenkort een paar JLPT-leerboeken kopen, die gaan per niveau (4 is het makkelijkst, 1 het moeilijkst) en behandelen precies wat je voor de JLPT moet kennen. Maar ja, die moeten uit de VS komen. |
30-05-2008, 12:28 | |
Ik wil eigenlijk hardlopen, maar ik heb honger. En als ik nu eerst ga eten dan moet ik nog een tijd wachten voordat ik kan hardlopen want anders krijg ik last van een steek. Maar tegen die tijd moet ik op weg naar Bentelo met mijn fietsje. En eigenlijk vind ik dat naar Bentelo fietsen en daarna van Bentelo naar Goor fietsen ook wel het hardlopen goed maakt. Maar ik wil hardlopen. Dilemma's, dilemma's.
__________________
Ik weet niet beter.
|
30-05-2008, 12:28 | ||
Citaat:
__________________
That's what happens when you look, lady. Now you're a salt pillar, and all the deer are gonna lick ya.
|
30-05-2008, 12:35 | |||
Citaat:
Mijn niveau is denk ik nu nét iets meer dan iemand die net begint. Ik weet ook niet hoe snel dat soort dingen weer terug komen, maar ben bang dat ik veel dingen echt weer opnieuw moet oppakken. Wel balen, maar opzich is het een leuke hobby. Handig is zo'n forum. Ik heb een tijdje op de site van Teach Yourself Japanese gezeten, maar dat beviel me niet zo. Vooral omdat ik boeken veel fijner vind. Wel handig is het advies vragen, maakt dingen een stuk duidelijker dan dat je ze zelf moet uitzoeken.. Waarom ben je met die opleiding gestopt? Contact met Japanse mensen op zo'n manier lijkt me best intensief, maar wel super leuk. Dingen die overkomen uit de VS duren altijd lang. Een vriendin van mij maakt heel veel japanse kleding, en laat tijdschriften overkomen uit Japan. Dat is ook prijzig.. Citaat:
__________________
Ik weet niet beter.
|
30-05-2008, 12:41 | ||
Verwijderd
|
Citaat:
En ik ben gestopt omdat ik meer wilde dat alleen maar Japans, sowieso vond ik het niveau echt te laag. Achteraf mis ik het wel een beetje om met weinig doen gewoon 9'ens en 10'en te halen Maar ja, na twee jaar vond ik het gewoon irritant worden. De dollar is nu wel gunstig, maar ja, wel duur inderdaad Hmm, ik moet maar eens gaan uitzoeken wat ik wil hebben en nodig heb, eens kijken hoe duur het precies zal worden... |
30-05-2008, 12:48 | ||
Citaat:
Opstellen zijn wel een goede oefening, opzich maar dat nakijken lijkt me inderdaad een probleem. Achja, ik zal in iedergeval gaan zoeken, bedankt voor de tips enzo! Ja, dat lijkt me wel erg saai worden dan. Dan heb je ook weinig meer wat je prikkelt om echt bezig te gaan. Ookal is 9'ens en 10'en halen best leuk. Lijkt me een goed idee, dan weet je ook iets beter waar je aan toe bent. Japanse leerboeken zijn over het algemeen best duur, wel jammer.
__________________
Ik weet niet beter.
|
|
|
Soortgelijke topics | ||||
Forum | Topic | Reacties | Laatste bericht | |
De Kantine |
Saaikunde #743 Verwijderd | 500 | 10-11-2009 21:24 | |
De Kantine |
I thought everyone heard that the saai is the word! #373 TopDrop | 500 | 12-10-2008 00:04 | |
De Kantine |
De saaiheid heeft een lange neus. #239 Neko* | 500 | 13-06-2008 00:14 | |
De Kantine |
In 15 to 20 years, the Saai will have the whip over the Leuk #224 Swlabr | 500 | 08-06-2008 23:24 | |
De Kantine |
Coffee and Saaigarettes #226 Verwijderd | 500 | 01-06-2008 23:58 | |
De Kantine |
Het tweehonderdvijfentwintigste Wsz-topic! Verwijderd | 500 | 01-06-2008 03:17 |