Ontdooien

sunna · **11-11-2003, 17:46**

ik heb iets ondekt

hehe nee ik vind het egt vaag!

Als er ijs op de sloot ligt en het word weer water dan gaat het dooien.... zacht worden dus

Als je iets uit de vriezer haalt wil je ook dat het weer zacht word..
maar dit noem je ontdooien.
ontdooien, dus eigenlijk weer hard worden.

the tourist · **11-11-2003, 17:48**

Water op een sloot is normaal niet bevroren, alleen als het vriest, maar dat gebeurt hier niet vaak.
Eten dat bevroren is, is dat eigenlijk zo ongeveer altijd al geweest, dus dan is het bijzonderder als het niet meer bevroren is, dus komt er ont- voor.

Bla, ofzo.

sunna · **11-11-2003, 17:49**

okeej ik snap t nie

Skibi · **11-11-2003, 17:49**

Whatever

Silver rain · **11-11-2003, 17:54**

hey, ja! grappig

arP-socialist · **11-11-2003, 17:56**

nee het ijs, ontdooit ook, maar aangezien dit raar klink werd het in de volksmond al gauw, dooien

arP-socialist · **11-11-2003, 17:57**

je zegt immers ook niet
ik ga het vlees bevriezen

maar wel: ik ga het vlees invriezen

Negrotiator · **11-11-2003, 17:59**

Het vriest
Het dooit

Iets bevriest
Iets ontdooit

be<=>ont

Boogie · **11-11-2003, 17:59**

Tis ontdooien en niet ondooien (ofzo). Ok, tis een goeie vonst van je.

Negrotiator · **11-11-2003, 18:08**

Zou "ont" ook niet te maken hebben met "losmaken" meer dan met "iets tegen gaan" (zoals bij "on"). Ik denk in dit verband aan ontkoppelen, ontginnen, ontsteken. Bij ontdooien worden moleculen losgemaakt.

Thomas · **11-11-2003, 18:30**

Wat een geweldige vondst.

arP-socialist · **11-11-2003, 18:31**

Citaat:

GTST-Beer schreef op 11-11-2003 @ 19:08:
Zou "ont" ook niet te maken hebben met "losmaken" meer dan met "iets tegen gaan" (zoals bij "on"). Ik denk in dit verband aan ontkoppelen, ontginnen, ontsteken. Bij ontdooien worden moleculen losgemaakt.

ik denk niet dat er zo over is nagedacht

Multilot · **11-11-2003, 18:34**

Citaat:

arP schreef op 11-11-2003 @ 19:31:
ik denk niet dat er zo over is nagedacht

Zo wel, welke gek heeft dat in gods naam gedaan??

Keyser Saus · **11-11-2003, 18:42**

Het is gewoon zo veranderd door snel uitspreken en zo is het doorgegaan in de volksmond. Zo kan je een heel hoop woorden verklaren.

Márit · **11-11-2003, 18:57**

haha, echt iets om over na te denken

, man ik kom hier niet uit

Negrotiator · **11-11-2003, 19:01**

Citaat:

arP schreef op 11-11-2003 @ 19:31:
ik denk niet dat er zo over is nagedacht

Meestal wordt over taal niet nagedacht (niet in de ontstaansperiode iig)

zwoesj · **11-11-2003, 21:08**

Ach gut.

**11-11-2003, 21:24**

poehee

de communiceerbeer · **11-11-2003, 23:25**

Zozo.

PV · **11-11-2003, 23:26**

Citaat:

GTST-Beer schreef op 11-11-2003 @ 18:59:
Het vriest
Het dooit

Iets bevriest
Iets ontdooit

be<=>ont

dit klinkt wel logisch

Gatara · **11-11-2003, 23:35**

Etymologische achtergrond van het woord dooien:

dooien ww. ‘smelten van ijs; niet vriezen’
categorie: waarschijnlijk erfwoord
Mnl. des daghes doiet soe ‘overdag smelt ze (= de rivier)’ [1287; CG II, Nat. Bl. D], het doeit ‘?het vriest niet meer’ [1340–60; MNW-R]; vnnl. ende doen doede ‘en toen hield het op met vriezen’ [1571; WNT], sloegh het aan 't dooyen ‘ging het dooien’ [1642; WNT], doyen ‘smelten van ijs en sneeuw’ [1657; WNT].
Mnd. douwen, doien ‘smelten’; ohd. dewen, dowen ‘verteren, eten, oplossen’ (nhd tauen, met t- in plaats van d-, wrsch. onder invloed van Tau ‘dauw’); oe. þawian (ne. thaw) ‘dooien’; on. þeyja (nzw. töa ‘dooien’); < pgm. *þawjan- ‘dooien, smelten’. Daarnaast de zn.: on. þeyr ‘dooiwind’, þá ‘ijs- en sneeuwvrij land’ (nzw. tö ‘dooi’, töväder ‘dooi(weer)’).
Wrsch. verwant met Iers ta-m ‘vergaan’, Welsh taw-dd ‘gesmolten, opgelost’; Oudkerkslavisch tajati ‘smelten’ en, met andere achtervoegsels, Latijn tābēre ‘smelten, verrotten’ en Grieks tēkein ‘smelten, verrotten’, takerós ‘smeltend, smachtend’; bij de wortel pie. *teh2- ‘smelten’ (IEW 1053–54), maar de verbinding met pgm. *þawjan- is toch moeilijk (*teh2u-?).
In het Middelnederlands bestond ook een homoniem werkwoord doyen ‘sterven’, dat bij de wortel van dood 1 hoort.
dooi zn. ‘het smelten; temperatuur boven het vriespunt’. Vnnl. den doy oft doyinghe ‘het niet meer vriezen’ [1573; Thes.], by vorst of dooy wêer ‘bij vorst of dooi’ [1672; WNT werkstellig]; nnl. dooi ‘het niet vriezen’ [1760–7; WNT]. Afleiding van dooien.

Literatuur: Philippa 1992
Fries cognaat: teietei, teiwaar
---------

ontdooien staat nog niet op die pagina

www.etymologie.nl

**11-11-2003, 23:39**

'Ontdekt' ook. Rofl

Gatara · **11-11-2003, 23:45**

vandale:

Betekenis van het woord "ont-"

1 ontdoen van het door het grondwoord genoemde
2 de door het grondwoord genoemde toestand ongedaan maken
3 ter aanduiding van de ontkenning van de door het grondwoord genoemde handeling

Handeling is dooien.

Dooien betekent:
dooi·en (onp.ww.)
1 ophouden te vriezen <=> vriezen

Dus ontdooien betekent:
het is niet zo dat het stopt met vriezen.

Hmm..

hoewel in het Duits slechts 1 woord hiervoor is: tauen
lijken wij onderscheid te maken tussen weersomstandigheid (dooien --> het is inderdaad gestopt met vriezen) en kunstmatige omstandigheid (ontdooien --> het is niet gestopt met vriezen, maar ik heb het wel uit de vriesplek weggehaald0).

Misschien daarom dat vandale dan ook spreekt van:

ont·dooi·en1 (onov.ww.)
1 door het dooien van ijs of sneeuw bevrijd worden <=> bevriezen
2 [inf.] minder stijf en koel worden => loskomen

ont·dooi·en2 (ov.ww.)
1 door verwarming van ijs of sneeuw vrijmaken

een andere verklaring zou ik niet weten

apekop123 · **12-11-2003, 14:22**

we moeten ook smelten en stollen gebruiken is veeeeel duidelijker

**12-11-2003, 14:34**

Dat begreep ik vroeger nooit, dan zij m'n vader dat 't aan het dooien was... en even later moest er dan iets ontdooien. Dus mja, ik gebruikte ontdooien als vriezen

'Het is aan het ontdooien...' dan was het dus aan het vriezen

Screaming Slave · **12-11-2003, 14:50**

ontvriezen klinkt gewoon niet

sunna · **12-11-2003, 16:33**

kheb dr nog 1
...

ontvlambaar= vlambaar

vreemd taaltje

paco de taco · **12-11-2003, 18:47**

maar wanneer gebruik je het woord vlaambaar? het is toch altijd ontvlambaar?

sunna · **12-11-2003, 20:13**

Citaat:

paco de taco schreef op 12-11-2003 @ 19:47:
maar wanneer gebruik je het woord vlaambaar? het is toch altijd ontvlambaar?

jaha

maarrrr
het is tog vreemd om bijv op een spuitbus ontvlambaar te zetten.
dan lijkt t net of het niet snel in de fik vliegt...
maar kan ook weer aan mij liggen

**12-11-2003, 20:25**

Citaat:

dancing girl schreef op 12-11-2003 @ 21:13:
jaha
maarrrr
het is tog vreemd om bijv op een spuitbus ontvlambaar te zetten.
dan lijkt t net of het niet snel in de fik vliegt...
maar kan ook weer aan mij liggen

Dan zou het onvlambaar moeten zijn, zonder t erachter.

sunna · **12-11-2003, 20:29**

oke wat jij wil...

**12-11-2003, 22:27**

Citaat:

dancing girl schreef op 12-11-2003 @ 21:29:
oke wat jij wil...

Nah, eigenlijk boeit het mij geen drol.

sunna · **13-11-2003, 13:09**

mooi zo

**13-11-2003, 13:42**

Citaat:

dancing girl schreef op 12-11-2003 @ 21:13:
jaha
maarrrr
het is tog vreemd om bijv op een spuitbus ontvlambaar te zetten.
dan lijkt t net of het niet snel in de fik vliegt...
maar kan ook weer aan mij liggen

'ont-' betekend niet 'niet'... Als er onvlambaar zou staan, zou het dus 'niet-vlambaar' betekeken, maar er staat 'ontvlambaar'.

(Kwam ik ook pas gisteren achter

)

Balance · **13-11-2003, 13:46**

Dooien is toch voor de weerstoestand? En ontdooien is wat er vervolgens met het ijs gebeurd.

Maar dat is denk ik ook wat GTST-beer bedoelde, dus dan ben ik niet meer origineel.

**13-11-2003, 15:32**

Citaat:

Andijvie schreef op 13-11-2003 @ 14:42:
'ont-' betekend niet 'niet'... Als er onvlambaar zou staan, zou het dus 'niet-vlambaar' betekeken, maar er staat 'ontvlambaar'.

(Kwam ik ook pas gisteren achter )

Toen je mijn post las, toevallig?

Talon · **15-11-2003, 16:40**

meen je dat nou?

**15-11-2003, 21:36**

Goed gezien

sonly · **15-11-2003, 21:42**

Citaat:

Boogie schreef op 11-11-2003 @ 18:59:
Tis ontdooien en niet ondooien (ofzo). Ok, tis een goeie vonst van je.

T is vondst

Soortgelijke topics
Forum	Topic	Reacties	Laatste bericht
Eten & Drinken	Ideeën voor recepten nodig? Vraag ze hier! deel 2 Calyx	371	10-08-2015 21:32
De Kantine	Saaigína's #1198 Verwijderd	500	30-10-2010 15:30
Eten & Drinken	eten bewaren marla	58	26-08-2007 16:20
Eten & Drinken	Houdbaarheid vlees & invriezen Daantje_0705	24	23-10-2004 07:57
Verhalen & Gedichten	Wakend over de vlam Snow White	7	08-03-2004 20:48
Verhalen & Gedichten	Analyse/Interpretatie: Voor de kade - Jan Emmens Orchid	16	16-11-2003 18:25

11-11-2003, 17:46
sunna	ik heb iets ondekt hehe nee ik vind het egt vaag! Als er ijs op de sloot ligt en het word weer water dan gaat het dooien.... zacht worden dus Als je iets uit de vriezer haalt wil je ook dat het weer zacht word.. maar dit noem je ontdooien. ontdooien, dus eigenlijk weer hard worden. __________________ u never get a second chance to make your first impression

11-11-2003, 17:48
the tourist	Water op een sloot is normaal niet bevroren, alleen als het vriest, maar dat gebeurt hier niet vaak. Eten dat bevroren is, is dat eigenlijk zo ongeveer altijd al geweest, dus dan is het bijzonderder als het niet meer bevroren is, dus komt er ont- voor. Bla, ofzo.

11-11-2003, 17:49
sunna	okeej ik snap t nie __________________ u never get a second chance to make your first impression

11-11-2003, 17:54
Silver rain	hey, ja! grappig __________________ Bescherm de dieren tegen de beesten \| Bundel die krachten als positief verenigen. Koppel gedachten in plaats van die te stenigen \| DK \|

11-11-2003, 17:56
arP-socialist	nee het ijs, ontdooit ook, maar aangezien dit raar klink werd het in de volksmond al gauw, dooien __________________ Telkens weer; denk ik aan jouw ogen bij het afscheid...

11-11-2003, 17:57
arP-socialist	je zegt immers ook niet ik ga het vlees bevriezen maar wel: ik ga het vlees invriezen __________________ Telkens weer; denk ik aan jouw ogen bij het afscheid...

11-11-2003, 17:59
Negrotiator	Het vriest Het dooit Iets bevriest Iets ontdooit be<=>ont

11-11-2003, 17:59
Boogie	Tis ontdooien en niet ondooien (ofzo). Ok, tis een goeie vonst van je. __________________ Maar dat geheel ter zijde.

11-11-2003, 18:08
Negrotiator	Zou "ont" ook niet te maken hebben met "losmaken" meer dan met "iets tegen gaan" (zoals bij "on"). Ik denk in dit verband aan ontkoppelen, ontginnen, ontsteken. Bij ontdooien worden moleculen losgemaakt.

11-11-2003, 18:42
Keyser Saus	Het is gewoon zo veranderd door snel uitspreken en zo is het doorgegaan in de volksmond. Zo kan je een heel hoop woorden verklaren.

Advertentie

11-11-2003, 18:57
Márit	haha, echt iets om over na te denken , man ik kom hier niet uit __________________ [Pizza Margerita] Van nu af aan staat Bosserini in mijn sig [Bosserini] lj~maritesther

11-11-2003, 23:25
de communiceerbeer	Zozo. __________________ jdfjdxjkdsk

12-11-2003, 14:22
apekop123	we moeten ook smelten en stollen gebruiken is veeeeel duidelijker __________________ You lost...

12-11-2003, 14:34
Verwijderd	Dat begreep ik vroeger nooit, dan zij m'n vader dat 't aan het dooien was... en even later moest er dan iets ontdooien. Dus mja, ik gebruikte ontdooien als vriezen 'Het is aan het ontdooien...' dan was het dus aan het vriezen

12-11-2003, 14:50
Screaming Slave	ontvriezen klinkt gewoon niet

12-11-2003, 16:33
sunna	kheb dr nog 1 ... ontvlambaar= vlambaar vreemd taaltje __________________ u never get a second chance to make your first impression

12-11-2003, 18:47
paco de taco	maar wanneer gebruik je het woord vlaambaar? het is toch altijd ontvlambaar?

12-11-2003, 20:29
sunna	oke wat jij wil... __________________ u never get a second chance to make your first impression

13-11-2003, 13:09
sunna	mooi zo __________________ u never get a second chance to make your first impression

13-11-2003, 13:46
Balance	Dooien is toch voor de weerstoestand? En ontdooien is wat er vervolgens met het ijs gebeurd. Maar dat is denk ik ook wat GTST-beer bedoelde, dus dan ben ik niet meer origineel. __________________ Ik ga links want ik moet rechts. En we gaan nog niet naar huis.